Vor einiger Zeit erreichte mich ein E-Mail von Marte von
Compagnie M., die mich fragte, ob ich eines ihrer Schnittmuster probenähen wolle.
Compagnie M. kannte ich nicht. Aber die Nachricht war so nett geschrieben, dass ich gleich mal auf Martes Blog klicken musste. Die Sachen, die sie für ihre kleine Tochter Lisa näht, und die Fotos, die sie davon macht, haben mich gleich gefangen genommen: so klar, reduziert und ohne Getüddel, ein bisschen retro – genau mein Ding!
Das Schnittmuster
Louisa, von dem sie schon einige Beispiele auf ihrem
Blog gezeigt hat, fand ich ganz zauberhaft. Ich schrieb ihr, dass ich unheimlich gerne probenähen würde, aber nicht weiß, ob ich es bis zu ihrer Blogtour schaffen würde. Sie hat das Schnittmuster auf Deutsch übersetzen lassen und ich würde mal sagen, dass das ein echter Glücksfall ist. Ich hoffe, noch viele weitere ihrer sehr besonderen Modelle werden folgen.
 |
| Foto: Marte, Compagnie M. |
Jedenfalls haben wir nach einer sehr netten E-Mail-Konversation beschlossen, dass sie das Nähen übernimmt und ich das Modell und auch das kleine Model auf meinem Blog zeigen würde. Sie hat eine ganz zauberhafte Louisa mit dem Hamburger Liebe Stoff „Fly to the Sky“ genäht und ihre kleine Maus mit den coolen Stiefeln (ich bin ganz neidisch auf diesen lässigen Look!) sieht zum Anbeißen aus. Der Kobistoff ist aus einer alten Hose, getreu dem Motto
use what you have.
 |
| Foto: Marte, Compagnie M. |
 |
| Foto: Marte, Compagnie M. |
Wenn ihr noch mehr Bilder und ein paar Details zum Kleid sehen wollt, klickt euch am besten mal zu Marte auf ihren
hübschen Blog. Auf ihrer
Facebookseite hat sie zahlreiche Musterbeispiele von ihrem Lousia-Dress gezeigt, den nun auch viele deutsche Näherinnen genäht haben.
Und
last but not least spendiert sie für meine LeserInnen drei kostenlose E-Books. Ist das nicht toll? Klickt einfach unten auf das Widget!
a Rafflecopter giveaway
Ich bin ja immer wieder erstaunt, wie viele Stoffläden und Online-Shops es in diesem kleinen Land Belgien geben muss – schon so viele Anfragen nach meinen Stoffen haben mich in den letzten zwei Jahren erreicht. Deshalb freut es mich besonders, das Hamburger Liebe Kleid
Louisa auf meinem Blog zeigen zu dürfen.
Danke Marte! Ich hoffe, wir tauschen uns noch ganz viel aus – das hat viel Spaß gemacht!
Das ist ja ein ganz zauberhaftes Kleidchen!
AntwortenLöschenDas Schnittmuster haben ich bereits gesehen als du das erste Mal.von berichtet hast.
AntwortenLöschenIch war so froh, dass es nun endlich auf deutsch raus ist.
ihr beiden macht das super und bin total verrückt.
Gerne würde ich es mal nähen wollen.
Die Kleine sieht wirklich richtig lässig aus und das Kleid ist absolut bezaubernd geworden :)
AntwortenLöschenIch liebe dises Kleid und auch dieses aus dem schönen Flystöffchen. Jeden Tag habe ich die Blogtour verfolgt und es ist Wahnsinn wie schön jedes Einzelne geworden ist. Süße ls kleines Mädchen....:)
AntwortenLöschenLG Dagmar
Thanks a lot Susanne for this lovely blogpost. I'm sure that Lisa will wear her Hamburger Liebe dresses a lot! Warm greetings from Belgium. M
AntwortenLöschenWirklich ein richtig toller Schnitt!
AntwortenLöschenKrass süß!
AntwortenLöschen<3
So ein herziges Kleidchen - und da es genauso heisst wie meine Tochter, muss ich doch mal mein Glück versuchen :D
AntwortenLöschenHej,
AntwortenLöschenwo gibt es denn das bezaubernde Ebook zu kaufen? Das Kleid sieht ja wirklich klasse aus.
Liebe Grüße, Janina
Herzig! Versuche mein Glück für mein Mädchen 3 1/2 Jahre..
AntwortenLöschenSo ein tolles Kleid! Deine Stoffe sind sowieso alle so toll! Ich würd mich wahnsinnig freuen!! :)Sandra R.
AntwortenLöschenQuuiiiieck...so schööön. Das hätt ich gern für mich..in groß :))
AntwortenLöschenUhhh wie hübsch!!!
AntwortenLöschenWirklich ein zauberhafter Schnitt und ein ganz süßes Model! Das würde ich sehr gerne für meine Tochter nähen.
AntwortenLöschen♡ ♡ ♡
Dieser Kommentar wurde vom Autor entfernt.
AntwortenLöschenOhhhh ja, wunderwunderschöööön. Wie wäre es mit einem Mutter-Tochter-Schnitt????? Das wäre doch perfekt. LG Karin
AntwortenLöschenAch Gottchen wie süß ist dass denn. Das hätt ich sogar im Original verstanden, aber auf deutsch ist es toll! Klasse. Ich bin selbst ein Retro Kind. Das werd ich für Tochterkind nähen!!!
AntwortenLöschenIst das NIEDLICH......sowas von schön !!!
AntwortenLöschenIch sehe das genau wie Du, etwas reduziert ist oft schöner wie vollgepackt mit Tüddelkram - das Kleid ist perfekt so wie es ist und das Model obersüß !
LG Christiane
Voll süß!!!
AntwortenLöschenWunderbar, das setzt Deinen Stoff toll in Szene.
AntwortenLöschenLG
Kerstin
das Kleid ist echt entzückend - das würde meinen Töchtern auch gut stehen (und die Kleine hat mit ihren kanpp zwei Jahren auch solche Stiefelchen...) ;-)
AntwortenLöschenRichtig Schön und soooo süß!
AntwortenLöschenDer Hamburger-Liebe-Stoff ist auch einfach sooooo toll!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Es fehlt nur der Lotto-Gewinn um ALLES kaufen zu können ;-)
*hihi*
Ganz tolles Kleid! Da versuche ich mein Glück.
AntwortenLöschenViele Grüsse Dana
Das ist soooo niedlich, das muss ich auch nähen. So süß!
AntwortenLöschenIch ibn schon seit langem ein Fan von Martes Schnitten (da ich eh fast mehr englischsprachige als deutsche Blogs lese) und hab auch bereits die Mara Blouse und das Louisa Kleid genäht. Marte überrascht immer wieder durch ungewöhnliche Schnittführung. In Kombination mit deinen schönen Stoffen ist's natürlich noch mal toller. Dass ihr zwei zusammengearbeitet habt, find ich genial!
AntwortenLöschenDas ist soooo niedlich, das muss ich auch nähen. So süß!
AntwortenLöschensehr süß!!
AntwortenLöschenWirklich super schöne Bilder von einem tollen Schnit!!! :-)
AntwortenLöschenSteffi
steffi@sainte-cluque.de
ich hab schon viele kleidchenbilder nach den schnitt gesehen aber dieses kleine model ist einfach nur zucker *schmacht*
AntwortenLöschenWunderhübsch!
AntwortenLöschenLiebe Grüße, Änni
der schnitt ist ein Traum, genau mein ding, ohne viel Schnickschnack und getüdel …
AntwortenLöschensehr schön auch in dieser stoffcombi …
lieben gruss aus dem Rheinland
birgit
Da kann man nur schreiben einfach zauberhaft. Ich wäre auch gern mit dabei. Gruß Inga
AntwortenLöschenWunderschönes Kleid + sensationeller Stoff = bezauberhafte Kombination
AntwortenLöschenenerle(ÄT)arcorpunktDE
Das ist ja traumhaft geworden, bin ganz verzückt <3
AntwortenLöschenLG Susanne
Süßes und gleichzeitig cooles Kleid und mit deinem Stoff absolut klasse! Ich seh schon, ich krieg zu tun!!!
AntwortenLöschenLG Steffi
Oh wie süüüß! Und wie toll dein Stoff zu einem "alten" Rest aussieht! Ich bin ganz verliebt in dieses Kleidchen! ♥♥♥
AntwortenLöschenLG! Liann
Wo finde ich denn die deutsche Anleitung? Auf ihrem Blog habe ich nix derartiges unter dem Louisa Kleidchen finden können. Es wird jedenfalls nicht erwähnt. Auf jeden Fall ist es zauberhaft <3
AntwortenLöschenHallo!
LöschenDie deutsche Anleitung findest du in ihrem Shop – du musst vor dem Kauf einfach die gewünschte Sprache auswählen:
http://compagnie-m.com/product/the-louisa-dress-pattern/
Liebe Grüße,
Susanne