Als ich die Designs für diese meine allererste Stoffkollektion entwarf, dachte ich nicht an Farbkarten, Stoffproben, Frachtschiffe oder Stoffabschläge. Ich dachte an die Frauen in meiner Familie. An meine Großmütter mit ihren vielen Kindern und Enkeln, an meine Tanten und Großtanten. An ihr bodenständiges Leben auf dem Land, an traditionelle Muster und Werte. An Bilder, die ich aus meiner Kindheit bewahrt habe. An die Besuche bei meiner Großtante Anna zum Beispiel – ledig, leidenschaftliche Kurzwaren-Sammlerin mit einer Vitrine voller Nippes, die immer bunte Kittelschürzen und Kleider mit Reißverschluss vorne trug. Von oben bis unten. Auf ihrem Weg zur Verwandschaft auf dem Land machte sie immer bei uns Halt und einen Mittagschlaf, bevor sie sich – gestärkt mit Kalbsleber, Bratäpfeln und Kartoffelbrei – wieder auf den Weg zum Bahnhof machte, um weiter zu reisen. Die nicht mal eine Küche hatte sondern einen Spültisch mit zwei Emailleschüsseln – eine zum Geschirr spülen, die andere zum Abtropfen.
Oder die Tanten auf dem Land. Bei denen man immer in der Küche empfangen wurde und erst mal einer in die „Speis” geschickt wurde, um Speck zu holen, von dem eine dicke Scheibe abgeschnitten wurde. Statt Kaffee und Kuchen sozusagen.
Oder an meine Tante Helga, die uns Kindern immer viele Geschichte aus ihrer Kindheit erzählte. Die trotz Krieg und einem Vater, der in Gefangenschaft war, viele glückliche Erlebnisse bei der Verwandschaft auf dem Land hatte. Die Tante, die so gern Blumen mochte und alles mögliche sammelte. Das bodenständige Leben, der tägliche Kampf um's Überleben in schweren Zeiten hat sie alle geprägt. Die Generation meiner Mutter und meiner Tanten und die meiner Großmütter Auguste und Martha.
Die Kollektion „My Aunties“ ist eine Verbeugung vor den Frauen meiner Familie – alle eingeschlossen. Sie halten die Familie zusammen mit ihrem Einfallsreichtum und den Erinnerungen und Bräuchen, die sie an ihre Töchter weitergeben. Meine Liebe zur Handarbeit habe ich von euch. Sowohl in der Familie meines Vaters als auch in der Famile meiner Mutter gibt es so viele kreative und talentierte Frauen!
„My Aunties“ ist die erste Kollektion, die ich zusammen mit Michas Stoffecke verwirklichen durfte! Ich danke Britta für ihren Mut, diese Stoffe produzieren zu lassen und mir viele kreative Freiheiten gelassen zu haben! Dass ich stolz wie Bolle bin, konnte man in der letzten Zeit sicherlich schon deutlich spüren. Meine Familie rollt schon mit den Augen, wenn ich von Stoffmustern spreche *lach* und hat sich daran gewöhnt, dass ich selbst in der Handtasche Anwebmuster mit mir herum trage. Ja, ein bisschen verrückt muss man wahrscheinlich sein, das geht gar nicht ohne.
So, nun genug gequatscht. Voilà, hier sind sie meine Tantchen: Frieda, Helga, Martha, Auguste und Anna!
(Klick macht groß!)
Demnächst können die Tanten bei Michas Stoffecke im Händlerbereich vorbestellt werden.
Auf Anna und Auguste müssen wir noch ein bisschen warten. Aber sie sind quasi greifbar nahe *lach*!
Auch die Äpfelchen auf Popeline können in naher Zukunft bei Michas bestellt bzw. gekauft werden. Denen widme ich aber selbstverständlich noch einen Extra-Post.
Oh mein Gott, sind die schön!! Die Farben, die Muster, die Geschichte dazu, einfach ALLES! Ich glaube, ich werde arm...
AntwortenLöschenLG vom anderen Ende der Stadt (hier geht übrigens gerade die Welt unter und die Wäsche wird gratis ein zweites mal gewaschen...)
Ann-Kathrin
Uhaaaa..wie soll ich mich denn da entscheiden können? Wunderschööööönnnn...
AntwortenLöschenAnna, Helga und Martha sind meine Favoriten! :)
*schnief* Was für schöne Erinnerungen! Und sooooo schöne Stoffe! Gratulation zur Präsentation ;)
AntwortenLöschenWas für schöne Muster, und die Farben sind der Wahnsinn! Eine wunderschöne Geschichte. Ich hoffe, ich kann auch soviel hinterlassen!
AntwortenLöschenLG aus der Straße um die Ecke , bei uns geht auch fast die Welt unter! Beate
Großartige Stoffe, von denen der erste mein absoluter Favorit ist. Herzlichen Glückwunsch zu dieser tollen Stoffkollektion!
AntwortenLöschenNie hab ich mir sehnlicher gewünscht, nähen zu können... Die Tanten sind einfach zu schön!
AntwortenLöschenUnglaublich, unglaublich, unglaublich ... schööööööön! Sowohl die Widmung(en) als auch der Stoff. Schön, dass Du so mutig warst und wir bald alle was davon haben können!
AntwortenLöschenDu hast dich selbst übertroffen...
AntwortenLöschenNein, mehr fällt mir nicht dazu ein.
Sooooooooooo wuuuuuuuuuuuuunderwunderschön!!!
Oh wow, sind die toll, da freu ich mich wirklich drauf. Ich kann mich gar nicht entscheiden.
AntwortenLöschenMach weiter so.
Liebes Grüßle
Tanja
Ich warte schon eine ganze Weile auf deine Stoffe bei Michas!
AntwortenLöschenDas Warten hat sich wirklich gelohnt, und dass du darauf stolz bist hast du dir wahrlich verdient!!
LG
Steffi
Congratulations! Herzlichen Glückwunsch! Sie sind schön! (I hope google translate got that right!)
AntwortenLöschenWow! Die Farben und Designs sind genial schön! Glückwunsch zu den "tollen Tanten" ;-)
AntwortenLöschenIch werde nicht drum herum kommen , die ein oder andere "Tante" bei mir aufzunehmen ;-))
Begeisterte Grüße
irene
Die Stöffchen sind ein Traum. Besonders "Anna" gefällt mir besonders gut.
AntwortenLöschenLieben Gruß
Kerstin
Liebe Susanne,
AntwortenLöschenGratulation zu Deiner ersten eigenen Stoffkollektion !!! Das Design und die Farben sind ein Traum...Den Mittwoch muß ich wohl am PC verbringen :-))) Shoppen, shoppen, shoppen :-))).
Liebe Grüße,
Jenny
Sie sind alle wunder- wunder schöööööööööööööön.
AntwortenLöschender name von meiner oma war auch martha und passt ganz genau zu deinem rührenden bericht. das nähen habe ich wohl auch von ihr...
herzlicher gruss und du darfst zurecht stolz sein! zeige und sage es...
claudia (maramara)
Deine Stoffkollektion ist wunder wunderschön, da weiß man wirklich nicht für welche man sich entscheiden soll, Gratulation zur Kollektion
AntwortenLöschenLiebe Grüße Barbara
huhu!
AntwortenLöschensorry, falls ich es überlesen habe....aber wird es die stöffchen als popeline UND jersey geben? *hoff*
lg
micha
so wunderschön! da fallen mir spontan eine Menge Dinge ein, die ich damit anstellen könnte *schnell das Portmonee zuhalt*
AntwortenLöschen@micha: Es wird in der nahen Zukunft noch einige Jerseys geben, aber nicht die Tanten-Designs ;-)!
AntwortenLöschenwie kannst du mir das antun??? Ich kann mich noch nicht mal bei den Farben geschweige denn bei den Muster entscheiden. Eins schöner als das andere. Mein Geldbeutel ist schon mal zu meinem Mann gekrochen, vor lauter Angst geplündert zu werden.
AntwortenLöschenLG
Kiki
Zu zu schoen...die brauch ich einfach alle,da kann man sich ja gar nicht entscheiden.Nur zu bloed,dass nur Michas Stoffecke die Tanten verkaufen wird...er hat so orrende Versandkosten nach Italien*grumpf*
AntwortenLöschenLiebe Gruesse Teresa
Ich habe mich in Anna verliebt.
AntwortenLöschen<3 Sooo schön
Und: ich freue mich für Dich! :)
Wunderschöne Stoffe!! Freu mich schon.
AntwortenLöschenLG Roswitha
WAAAHHHNSINN!!!!!! WOW, sind die toll geworden. Diese Muster.Diese Farben... SCHÖÖÖN! Ich kann mich gar nicht satt sehen. Ehrlich.
AntwortenLöschenWeiter so :o))
LG Anja
Also jetzt mal ganz ab von den Stoffen, welch Freude diesen Post zu lesen! Du kannst stolz auf deine Tanten sein so wie sie auf dich!
AntwortenLöschenOoooh, die sind sooo schön! Besonders Frieda und Martha haben es mir angetan. Schade, dass ich weder nähen kann, noch eine Nähmaschine hab :(. Viel Erfolg mit den tollen Stoffen!
AntwortenLöschenLiebe Grüße
Jessica
ich will die Pfauen;-)
AntwortenLöschenRespekt und Gratulation!! Sie sind alle wunderschön!
Liebe Grüße
Dana
Wow, die Geschichte ist toll, sie erinnert mich sehr an eine verstorbene Großtante, die auch immer viel genäht hat....
AntwortenLöschenDie Stoffe sind toll, Auguste und anna sind meine Favoriten.
Grüße
Alisna
Frau HHL herzlichen Glückwunsch zu solchen wunderwunderschönen Stöffchen! Ich nehm einmal alle bitte... sind ALLE zu schön zum entscheiden ;o)
AntwortenLöschenLiebste Grüßlis
Frau Börd
Gratulation zu "der" tollen Stoffkollektion. So schöne Muster und tolle Farben. und so eine schöne Inspiration.
AntwortenLöschenlg otti
Oh wow, deine Stoffe sind der Hammer! Einfach nur zum "haben wollen". So schöööööööööööööön!
AntwortenLöschentolle Familie, sympatische Frauen :-)
AntwortenLöschenGlückwunsch und lieben Gruß aus dem lille Stofhus
Was für eine schöne Hintergrundgeschichte zur Enstehung dieser Stoffe...made with love!!
AntwortenLöschenGGLG astrid
Oooooooooh! Wunderschön! Und die Geschichte dahinter ist einfach so toll. Ne runde Sache!
AntwortenLöschenLike! Like! Like! Aber das wissen sie ja schon! HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH zu dieser ersten und GROSSartigen Stoff-Kollektion! Ich freue mich riesig für dich! <3
AntwortenLöschenDicken Drücker von Frau Kram
Was soll ich sagen?
AntwortenLöschenIch machs kurz: Boah!
Liebe Frau Liebe, sie haben mir soeben den Tag verschönt, ich habe die Stoffe leider heute erst entdeckt, bin aber sprachlos ob dieser Farbenpracht und Mustervielfalt! Und ja auch mich erinnern sie besonders an meine Großmutter, eine gradlinige Frau, die Handarbeiten in jeder Form liebte und von der ich Genauigkeit bis hin zur Pingeligkeit geerbt habe!
AntwortenLöschenVielen Dank!
Regine
Ah! Oh!
AntwortenLöschenIhre Tanten hätte ich auch gerne :)
Super schön sind sie geworden. Da freu ich mich schon auf den offilziellen Erscheinungstermin für alle Nichtgewerblichen.
LG Silke
Die sind wirklich allererste Sahne und so schön stimmig. Danke auch für den Einblick in die Hintergrundgeschichte.
AntwortenLöschenWann können denn nicht Gewerbliche mit den Zauberstöffchen rechnen?
LG
Annette
Wunderschöne Farben, so herrlich anzusehen:-)
AntwortenLöschenWunderschöne Muster, tolle Farben. Und einfach fantastische Stoffe, die du da entworfen hast.
AntwortenLöschenWas die Stoffe einmalig macht, ist natürlich ihre bzw. deine Geschichte.
Vielen Dank.
Viel Erfolg und GGLG
Evelyn
Herzlichen Glückwunsch! Wie schön von deiner Freude zu lesen.
AntwortenLöschenUnd die Geschichte dazu ist so süß.
Ich bin von Anna hin und weg, mag gerne grafische Muster unddie Farben sind so toll!
Mehr davon :)
Viele Grüße
Ricarda
Pechundschwefel-naehliebe.blogspot.com
Wunderschöne Stoffkollektion. Ich weiß auch schon was ich aus dem ein oder anderen Stoff mache. Nur welchen soll ich nehmen? Kombination aus Anna, Auguste und die Martha finde ich auch toll!
AntwortenLöschenLG Susi
Auguste und Anna haben es mir besonders angetan! Auch wenn man auf diese beiden Damen noch etwas länger warten muss. Vorfreude ist doch die schönste Freude.
AntwortenLöschenLiebe Grüße,
bine
Ich bin total verzückt, das sind die Muster meiner 70er Jahre Kindheit... in neuen Farben....schön....da verfalle ich glatt in Kaufrausch....
AntwortenLöschenGratulation
Tanja
Die Stoffe sind allesamt wunderschön..und alle ein must have...dann werde ich bei michas wohl die Augen offen halten...ggvlg emma
AntwortenLöschenJa und wie soll ich mich da entscheiden? Alle Aunties sind unglaublich gelungen, herzlichen Glückwunsch!
AntwortenLöschendie Muster sind ja wirklich traumhaft! Für besonders bunte oder süße Varianten lasse ich mir eigentlich immer was von meinen Verwandten aus Asien mitbringen aber die kommen nah ran, vielleicht schaue ich da auch mal vorbei, ich brauche drigend eine neue Macbooktasche und habe viel zu lang nicht mehr genäht! <3
AntwortenLöschenhttp://schneeflockentraum.blogspot.com
love
chou
hurra hurra hurra, die stoffe sind jetzt da!
AntwortenLöschenich freu mich sehr für dich! (und für mich erst :)
lg, mirij